Nosotros

Atiendeme, quiero decirte algo
Que quiza no esperes, doloroso tal vez,
Escuchame, que aunque me duela el alma,
Yo necesito hablarte y asi lo hare.

Nosotros que fuimos tan sinceros,
Que desde que nos vimos amando nos estamos,
Nosotros, que del amor hicimos, un sol maravilloso
Un romance tan divino.

Nosotros, que nos queremos tanto
Debemos separarnos no me preguntes mas.
No es falta de cariño, te quiero con el alma,
Te juro que te adoro y en nombre de este amor y
Por tu bien te digo adios.

Romantik ispanyol ruhunu mükemmel yansıtan çok özel bir şarkı..Son zamanlarda çokça dinliyorum, sanırım uzun yıllar daha etkileyecek bu şarkı beni...Buradan dinleyebilirsiniz.
Google translator sağolsun ingilizeceye çevirdi büyük bölümünü, ben de kendi çapımda Türkçe bir çevirimsi yaptım:

Bir şey söylemek istiyorum
Belki de ummadığın ve acı verecek bir şey
Bu ruhumu incitiyor olsa da
Söyelemem gerekiyor

Biz…
Biz öyle içtendik ki
Birbirimizi sevdiğimizi gördüğümüzden beri
Biz…
Yarattığımız aşk, muhteşem bir güneş ve ilahi bir sevgi

Biz…
O hep çok istediğimiz…
Ayrılmalıyız ama neden diye sorma
Eksik olan aşk değil, seni bütün ruhumla seviyorum
Yemin ediyorum sana tapıyorum
Bu aşkın adına ve senin iyiliğin için sana veda ediyorum